Veda Bites are swipeable micro-lessons — each one teaches exactly one
idea. Here's a taste from this kit; the app has the full deck.
💡 Key Idea
Номинация как инструмент манипуляции
Выбор слова — это интерпретация реальности.
В акте номинации говорящий не просто называет предмет, а интерпретирует действительность, предлагая аудитории своё видение. Выбор «этикетки» всегда отражает установку говорящего, его идеологическую и этическую позицию.
↳ Называя объект, мы всегда навязываем определённый угол зрения на него.
✏️ Example
Один предмет — разные имена
Конверт: почта, реклама или мусор?
Как назвать предмет, зависит от цели и потребности. Один и тот же объект получает разные имена в разных ситуациях.
↳ Имя не присуще объекту, оно присваивается в зависимости от контекста и цели.
💡 Key Idea
Квазисинонимы и интересы адресанта
Повышение цен или либерализация?
При наличии двух наименований одного явления — общеупотребительного и официального (эвфемистического) — выбор чаще всего делается в пользу интересов адресанта, а не истины.
↳ Выбор квазисинонима — это скрытый способ управления восприятием.
📖 Smart notes
What you'll study, topic by topic
1
Проблема выбора слова и ложь в акте номинации
В акте номинации говорящий не просто называет объект, а интерпретирует действительность, выражая свою установку и идеологическую позицию. Выбор между квазисинонимами, эвфемизмами и манипулятивными обозначениями — это мощ...
Номинация — это всегда интерпретация реальности с позиции говорящего.
Выбор квазисинонима отражает установку и этическую позицию адресанта.
Эвфемизм — это смягчение «правды жизни» в пользу адресата.
~8 min · full explanation, examples & memory tricks in the app
❓ Leveled MCQ practice
Try the smart MCQs from this kit
60 questions laddered from warm-up to topper-level, each with an explanation. A taste:
Какой термин используется для обозначения науки о выборе имени для коммерческих и политических целей?
Beginner
A ЛингвокультурологияB НеймингC ТабуированиеD Эвфемия
Show answer & explanation
Нейминг
В тексте прямо указано: «Это хорошо известно в нейминге – науке о выборе имени для коммерческих, политических целей».
Что является одним из важнейших критериев оценки названия (товарного знака) согласно тексту?
Intermediate
A Его благозвучность и краткостьB Его грамматическая правильностьC Его охраноспособностьD Его международное происхождение
Show answer & explanation
Его охраноспособность
В тексте сказано: «Одним из важнейших критериев оценки названия является его охраноспособность... Отказ в регистрации может быть вызван тем, что такое же слово уже зарегистрировано».
Почему слово «чайник» нельзя зарегистрировать по классу посуды, но можно как название автошколы?
Advanced
A Потому что это слово является общеупотребительным для посуды, но не для автошколB Потому что для разных классов товаров действуют разные законыC Потому что автошколы не регистрируют товарные знакиD Потому что слово «чайник» — жаргонизм, обозначающий плохого водителя
Show answer & explanation
Потому что это слово является общеупотребительным для посуды, но не для автошкол
Отказ в регистрации может иметь лингвистический характер: слово, являющееся родовым наименованием товара (посуда), не может быть знаком для этого класса, но для другого класса (автошкола) оно не является описательным, поэтому регистрация возможна.
Какой из перечисленных примеров в тексте иллюстрирует замену наименования с целью манипуляции в пользу адресанта?
Intermediate
A «добыл» вместо «убил» у охотниковB «повышение цен» → «либерализация цен»C «полный» вместо «толстый»D «собаку усыпили» вместо «умертвили»
Show answer & explanation
«повышение цен» → «либерализация цен»
Пример «повышение цен → либерализация цен» приведен в списке случаев, когда выбор наименования продиктован интересами адресанта (манипуляция). Остальные примеры — это эвфемизмы, то есть «ложь в пользу адресата».
🃏 Flashcards
Tap a card to flip it
18 flashcards in this kit — the app reviews them with
spaced repetition so the right card returns on the right day.
🎮 Learning games
Play your way through this kit
Every game is built from this kit's own content — scores feed your
mastery, so playing counts as studying.
True False Memory Match Flashcard Battle Speed Quiz Sequence Builder Revision Battle Playable in the app
The full Veda Bites deck, complete notes, spaced-repetition
flashcards, leveled MCQs, tests and games for this kit — plus
Daily Facts and the Arena, every day.